A continuous and proportional introduction of a specific filming product prevents the formation of incrustations and / or the triggering of corrosive phenomena. This system must be installed at the outlet of a water softener before the production of domestic hot water. If there are no possibilities to install a water softener, it can be installed on all water.